かみがも鍼灸室

『症状』とは、体の意思そのもの。
治りたいから熱を出し、
治りたいから汗をかく。

私たちは、そんな体の声に耳を傾け、
邪魔をせずに、ただ後押しをするだけ。

より自然な状態に戻れるよう、
お手伝をします。

“Symptoms” are the very expressions of the body.
It produces a fever because it wants to heal,
It produces sweat because it wants to heal.

We listen to such voices of the body,
without interfering, just offering support.

We help you return to a more natural state.